#55:造句|入梅与语序

  • 本期节目内容系受到日本电台节目《安住紳一郎の日曜天国》之启发。

  • 2016年6月5日,6分15秒至7分40秒

  • 梅雨入り|つゆいり|tu yu i ri

  • ↑ 发音示范取自《NHK日语发音音调辞典》。

  • 主语+宾语+谓语

  • “我你告诉能认为不”。

  • ↑ 由于日语习惯省略能通过语境推断的名词性成分,实际使用中多表现为:“告诉能认为不”。

  • 梅雨入り。

  • 梅雨入りした。

  • 梅雨入りしたとみられる。

  • 梅雨入りしたとみられるようだ。

  • 梅雨入りしたとみられるような気がする。

  • 梅雨入りしたとみられるような気がしないでもない。

  • 2017 入梅播报:冲绳与奄美九州四国等地